タグ: ツアー料金

平壌では行けない市場や見学が難しい工場へ。ここが羅先の魅力

　2019年新設の3泊4日ツアーコースです。

【ご注意】
　毎週日曜日は琿春圏河のイミグレーションが閉鎖しているため日曜日の出入国はできません。加えて6月1日から10月末までの夏季期間は土曜日も入出国ができないため夏季は土日出入国ができません。詳細はお問い合わせください。

モデル日程
1日目
午後、琿春圏河から豆満江橋渡り、朝鮮羅先へ。入国手続き後羅先市内へ。午後羅先市内観光。羅津港、外国語学院見学、羅先市場、羅先市幼稚園見学と公演鑑賞、金日成花・金正日花温室見学、海岸公演散策など。夕食後休憩。
羅先宿。昼夕2食。

2日目
朝食後、終日羅先市内観光。羅津革命史跡館、琵琶島遊覧(オットセイ見学)、エンペラーホテルカジノ場見学、魚養殖場、羅先靴工場見学、外文書店、海洋革命史跡館、美術博物館など。
羅先宿。朝昼夕3食。

3日目
朝食後、終日羅先市内観光。羅津港、美術博物館、外資系企業見学、通信会社、大学見学、朝鮮料理体験（キムチ、餃子作り）など。
羅先宿。朝昼夕3食。

4日目
Aパターン 朝食後、中国琿春へ。
Bパターン 朝食後、午前羅津市内見学。中峴革命史跡地、朝ロ親善閣、勝戦台など。14時20分の国際列車にて豆満江駅からロシアへ。
朝食のみ。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

ツアー料金・費用

1～2人 92,000円
3～5人 87,000円
6～9人 82,000円
10人　 77,000円

【内訳】ビザ代金7,000円・3泊分のホテル（1室2人利用）、バス、食事、現地ガイド、入場料（ツアー料金に含まれます）。シングル利用の方は＋12,000円（3泊分）。

　日本から中国までの往復交通費と中国国内の移動費は別途必要となります。

1）羅先宿泊ホテル 東明山ホテル3号館、南山ホテル、琵琶閣ホテル（ご指定リクエスト可）
2）費用には査証（ビザ）費用やホテル代、観光費、食事、日本語ガイド、車代などが含まれております。
3）上記2以外の個人的な費用は別途必要となります。たとえば、飲み物代、電話代、土産代、シングル利用の差額など。

　サクッと越境旅行を楽しめる最短の羅先2泊3日ツアーもございます。

最終日もお昼過ぎまでお得に羅先観光を楽しんでからロシアへ向けて鉄道で出国

　このツアーの魅力は国際列車で豆満江駅からロシアへ出国できることです。4日間で、中国、朝鮮、ロシアの3か国を訪れることができちゃうんです。しかも陸路で。

　世界最強と言われる日本のパスポートですが、残念ながらロシアはビザが必要となります。日本で事前に取得しておいてください。また、ロシアへの国際列車へのチケット代も別途必要です。降車する駅は自由に選ぶことができます。ハサン、ウスリースク、ウラジオストク、モスクワ（約1週間）でもOKです。ロシアへの国際列車チケットはコリツアーズで合わせ手配できます。

　注意点は、豆満江駅からのロシアへの国際列車運行日が決まっております。ロシアへの出国を希望される場合は、ロシアへの出発日に合わせてご計画ください。

　豆満江駅発ロシア行きの国際列車運行日は下記をご覧ください。

　ロシアへの国際列車はどの駅まで乗れるのか？ロシアへ鉄道でGO

Train from North Korea to Russia

　ロシアに一番近い豆満江駅を出発し一面に広がる畑を通り抜けて豆満江をゆったりと渡っていくと、映像の最後に見えるのは、ロ朝友好の家です。豆満江駅からロシアのハサン駅まで約5キロメートルという近さです。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

2019年超大型10連休は朝鮮のメーデーイベントへ参加しませんか？

　今年のゴールデンウィークは史上初の最長10連休になります。皆さんはご予定は決まっていますか？

　ぜひ今年の超大型連休で思い出に残る朝鮮観光をしませんか？旅行費用が安くなり少しでもお得に行ける平壌への3泊4日グループツアーのご案内です。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

4月30日発GW朝鮮観光ツアースケジュール

4月30日（火）
1日目 丹東発10時00分の国際列車、17時30分平壌着。高麗ホテルへ移動。平壌宿。夕飯のみ。

5月1日（水）メーデー
2日目 平壌市内観光。金日成広場、主体思想塔、凱旋門、万景台、建党記念碑、千里馬銅像、万寿台大記念碑、人民大学習堂、地下鉄（試乗）、平壌駅、学生少年宮見学など。

メーデーイベント観覧や参加。平壌宿。朝昼夕3食。

5月2日（木）
3日目 開城・板門店観光（約168キロ、2時間半）。開城の世界遺産群、王建王陵、善竹橋、南大門、高麗博物館（旧成均館）、停戦条約調印場、板門店、コンクリ－ト障壁など。平壌宿。朝昼夕3食。

5月3日（金）
4日目 朝食後、記念品店で買い物。平壌発10時30分の国際列車、16時30分丹東。朝食のみ。

　※メーデー前後は多くの観光客が訪れるため訪問地の変更や中止されることもございます。ご了承ください。

旅費
6～9人 116,000円（6人以上で実施予定）
申込締切日 4月16日（火）※交通機関が満席になった場合はその前に受付終了します。

【内訳】ビザ代金7,000円・往復航列車代20,000円。3泊分のホテル（1室2人利用）、バス、食事、現地ガイド、入場料（ツアー料金に含まれます）。シングル利用の方は＋21,000円（3泊分）。

　丹東～平壌間の国際列車は毎日運行しています。日本から中国までの往復交通費と中国国内の移動費は別途必要となります。

1)列車は丹東発着（北京発も手配できます）となります。
2)列車は一般寝台者(3段ベット)利用となります。
3)列車時刻参考:丹東発10:00、平壌着17:30。平壌発10:30、丹東着16:30。

帰りは北京への空路変更OK。さらには延泊もできちゃうと自由自在

　このツアーは往復丹東からの国際列車となっていますが、入出国のアレジメントは自由自在で現地集合にもできます。

　帰路を北京への高麗航空へ変更（要追加料金）して国際列車と航空機の両方を楽しんでもいいですし、1日延泊して4日（土）に瀋陽や北京への高麗航空、または、行きと同じ国際列車で丹東へ戻るなどのアレンジメントもできます。ぜひグループ割のメリットを上手に活用してメーデーイベントをあなたらしい旅を計画して楽しんでください。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

コリアツアーズ8大無料特典

1.フェイスブックかLINEいずれかでの非公開グループで参加メンバーと事前交流
　ツアー初日には10年来の同志です。

2.相部屋調整
　上手に旅費を節約してください。3人部屋トリプルもできます。

3.現地集合OKの入出国方法自由自在
　国際列車と飛行機の両方を楽しみませんか？

4.大連や瀋陽、丹東などの中国移動への強力フォローアップ
　中国大連の旅行会社ですから最大の強みの1つです。

5.フェイスブックやLINE、Zoomでの無制限個別相談
　ご不安はいつでも解消しちゃいます。

6.出発前にブリーフィング開催
　世界中どこからでもスマートフォンでも参加できるZoomでブリーフィングします。

7.大連・旅順・丹東の無料観光情報提供
　ぜひ帰りに大連や旅順への旅も楽しんでください。近代日本との深い関係がある中国東北をご堪能ください。

8.最新中国情報
　特にインターネット事情についてをお伝えします。ご家族やご友人への重要なライフラインを確保しましょう。

5月4日に豆満江駅からロシアへ国際列車で鉄道の旅しませんか？

今年は10連休と例年にない超大型となるゴールデンウィークに皆さまはすでに旅行の計画は立てられてますでしょうか？

ぜひこの大型連休は、朝鮮からロシアへ国際列車で陸路国境超えの旅をしませんか？

昨年、登場して早くもコリアツアーズの人気コースとなっているコースを利用した「GWに行く中朝ロ3か国越境2泊3日羅先ツアー」の募集です。

お申し込み時に降車予定のロシアの駅をお伝えください。それによってロシアでのチケット代が異なります。

延吉から出発地の琿春まで快速鉄道が開通しています。延吉や長春、瀋陽、大連などから中国でも鉄道三昧をして中国・朝鮮・ロシアで鉄道の旅を楽しみませんか？

ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

GWに行く3か国越境国際列車ツアー詳細

✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅
【費用】72,000円/1人+ロシアへの国際列車チケット（旅費は3～5人での価格）
【日程】2019年5月2日（木）～4日（土）・2泊3日
【申し込み締め切り】2019年4月2日（火）
3人以上でツアー実施
✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅✅

ツアースケジュール

5月2日（木）
1日目 午後、琿春圏河から豆満江橋渡り、朝鮮羅先へ。入国手続き後羅先市内へ。午後羅先市内観光。羅津港、外国語学院見学、羅先市場、羅先市幼稚園見学と公演鑑賞、金日成花・金正日花温室見学、海岸公演散策など。夕食後休憩。
羅先宿。昼夕2食。

5月3日（金）
2日目 朝食後、終日羅先市内観光。羅津革命史跡館、琵琶島遊覧(オットセイ見学)、エンペラーホテルカジノ場見学、魚養殖場、羅先靴工場見学、外文書店、海洋革命史跡館、美術博物館など。
羅先宿。朝昼夕3食。

5月4日（土）
3日目
Aパターン 朝食後、中国琿春へ。朝食のみ。
Bパターン 朝食後、午前羅津市内見学。中峴革命史跡地、朝ロ親善閣、勝戦台など。14時20分の国際列車にて豆満江駅からロシアへ。朝食のみ。
※中国戻りAパータンも選択可

ツアー料金・費用
1～2人 77,000円
3～5人 72,000円
6～9人 67,000円
10人　 62,000円

【内訳】ビザ代金7,000円・2泊分のホテル（1室2人利用）、バス、食事、現地ガイド、入場料（ツアー料金に含まれます）。シングル利用の方は＋8,000円（2泊分）。

日本から中国やロシアからの交通費と中国国内の移動費は別途必要となります。ロシアビザも出発前に日本で取得しておく必要があります。

1）羅先宿泊ホテル 東明山ホテル3号館、南山ホテル、琵琶閣ホテル。
2）費用には査証（ビザ）費用やホテル代、観光費、食事、日本語ガイド、車代などが含まれております。
3）上記2以外の個人的な費用は別途必要となります。たとえば、ロシアへの国際列車チケット代、ロシアのビザ代、飲み物代、電話代、土産代、シングル利用の差額など。

ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

コリアツアーズのツアーメリット

旅費は3～5人の価格となっていますが、参加人数が増えれば、グループ割が適応されてより安くなります。ぜひグループ割の利点を上手に使ってください。

今年のGW期間中に朝鮮からロシアへ出国する国際列車は4日のみでそれに合わせたツアーです。

コリアツアーズならより旅が楽しくなる5大特典がついてきます。5大特典については別途ご紹介します。

中国の混み具合・メーデー連休マル秘情報

少しでも快適に旅をするための中国の旅行会社ならではの情報です。

中国でも5月1日からメーデー（五一）連休となり、連休期間が重なります。そのため、飛行機やホテルなどは早めの確保をお勧めします。

中国の暦の上での連休は5月1日からですが、実際は混雑を避けるために日本と同じく4月27日（土）ごろから動き始めます。五一連休は長い人でも5月5日（日）までですが、前倒しした分で4日（土）から仕事の会社もありますので、GW最終日あたりの中国移動はそれほど混み合わず楽になると思います。

ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

大幅に問い合わせが増えた2018年朝鮮ツアー

　おかげさまで2018年、朝鮮観光へのお問い合わせが大きく増えました。そこでよくいただくご質問の1つとして「キャンセル料金は？」がございます。

　今回はキャンセルポリシーについてご説明します。他国のキャンセルポリシーとは異なっておりますので、ご理解の上で上手に活用ください。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

キャンセル料金40％。振込前はビザ申請費7000円

　
　朝鮮側のルールで訪朝を手配するどの旅行会社でも同じかと思われますがツアー費用お振込み後のキャンセル料金は旅費の40％となります。

　お申込み後、お振込前であれば、査証（ビザ）代7000円のみいただくようにお願いしています。入国申請をした段階でコリアツアーズが査証代を先に支払っている関係です。

North Korean Locals on a Train
国際列車でのんびりと非日常的な時間で旅をしませんか？

　ただし、ツアーキャンセル時のキャンセル料の割合は年によって異なりますので、都度、確認が必要なります。そのためあくまで参考値としてください。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

リスケだと手数料5％前後。半年後くらいまで再調整可

　キャンセル料金は決して安くないと思います。そこで、コリアツアーズがお勧めしているのは、ツアー自体のキャンセルではなく、リスケ（ツアー日程の変更）です。

　リスケだと手数料5％（年によって多少上下）で済みます。

　たとえば、12月末のカウントダウンツアーへ行こうと計画していたけど、どうしてもお仕事の都合で行けなくなってしまったという場合は、ご都合のいい3か月後や半年後で再調整ください。人数やタイミングで旅費も変動しますので、差額が必要だったり、返金もさせていただきますが、リスケの手数料は元々の旅費の5％前後でリスケさせてもらっております。

　キャンセル料40％とリスケ料5％となっておりますので、両者の違いを上手に活用いただき朝鮮への旅をより豊かなものにしてください。

　ツアーコースを全く違うもの、たとえば、往復丹東からの国際列車のCコースから北京発着のツアーAコースや羅先観光+ロシアへの国際列車での出国ツアーなどコース自体の変更も柔軟にさせてもらっております。お気軽にご相談ください。

　最後に「最大どの程度の期間まで日程変更できるのか？」ですが、コリアツアーズの実績では、最長10か月というお客さまがおりましたが、トラブル等を考慮して数か月から半年先くらいを目安に計画くださればと思います。

　ツアー出発直前でのキャンセルやリスケになればなるほどキャンセル料金やリスケ費用は上がることがございます。ご了承ください。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

IAAF公認平壌国際マラソン参加ツアー　4月7日開催3月15日締切137000円（6人以上価格）

　2019年第30回大会参加ツアーです。申し込み締め切りは、3月15日（金）です。

　今大会から種目が1つ増え、フルマラソン、ハーフマラソン、10kmマラソン、5kmマラソンの4種類になります。

　どの種目でも金日成競技場からスタートし、感動のスタジアムゴールをすることができます。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

【重要】ご案内のすべて旅費や金額は暫定料金となります。正式な料金は2019年3月に確定となります。多少上がることが予想されます。そのため参考価格、数値として目安にしてください。

平壌国際マラソン参加ツアー4泊5日の旅

☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑
【費用】137,000円/1人+マラソン参加費用
【日程】4月5日（金）～4月9日（火）中国丹東から鉄道往復（旅費は6人以上での価格）
【大会日】2019年4月7日（日）
【申し込み締め切り】2019年3月15日（金）
☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑☑
【その他】ビザ代金7,000円・往復鉄道運賃20,000円（旅行代金込み）、シングルご利用の方はスーペリアクラス＋28,000円（4泊分）、デラックスクラス＋40,000円（4泊分）
　※お1人からお申し込みできます。単独訪朝、単独参加もできます。1室2人での利用がお得なのでお勧めです。

　北京や瀋陽からの空路入国での現地集合OKです。入出国方法は、各自でアレンジメントできます。人気の行き鉄道、帰りは飛行機の組み合わせもご希望ください。日程を短縮して3泊4日、2泊3日へアレンジもできます。

North Korea: Runners take part in Pyongyang’s marathon – BBC News
2018年の大会映像

スケジュール・4泊5日・鉄道往復

◁1日目 4月5日（金）▷
丹東から平壌への移動「丹東→平壌」列車10:00～17:30
　丹東から列車にて平壌へ。着後入国手続き、その後ホテルへ。夕食後休憩。
宿泊 平壌市内ホテル

◁2日目 4月6日（土）▷
平壌観光
朝食後、終日平壌市内観光。◎金日成広場、◎凱旋門、◎人民大学習堂、◎建党記念碑、○千里馬銅像、◎万寿台大記念碑、◎主体思想塔、●万景台など。学生少年宮見学＆ショー観賞(17:00開始)。
宿泊 平壌市内ホテル

◁3日目 4月7日（日）▷
マラソン大会当日
ホテル内で朝食後、第29回「万景台賞」平壌国際マラソン大会参加（午前9時30分スタート）。午後ホテルにて休憩、または、市内見学、◎平壌駅、◎地下鉄（試乗）など。
宿泊 平壌市内ホテル

◁4日目 4月8日（月）▷
軍事境界線の板門店・世界文化遺産観光の開城（ケソン）観光
「平壌→板門店→開城→平壌」
　朝食後専用車にて板門店と開城へ（168km、約2.5時間）。◎停戦条約談判場、◎停戦条約調印場、◎板門店軍事分界線（38度線）●高麗博物館（世界遺産）、◎善竹橋（世界遺産）、平壌へもどり、平壌市内観光。
宿泊 平壌市内ホテル

◁5日目 4月9日（火）▷
平壌から丹東への移動「平壌→丹東」列車10:30～16:30
　朝食後、列車にて中国丹東へ。

上記日程は交通機関、天候および現地事情により多少変更になることもあります。 ●入場、◎下車、○車窓

補足説明
1.旅費には丹東～平壌間往復交通費、ホテル（2人1室）、バス、食事、現地ガイド、入場料込みです。
2.シングルご利用の方はスーペリアクラス＋28,000円、デラックスクラス＋40,000円追加になります（4泊分）。
3.祖国解放戦争勝利記念館見学の場合は追加料金1人2,000円かかります。
4.平壌雑技(サ－カス)見学の場合は追加料金1人2,000円かかります。
5.マラソン期間に訪朝される方は予約金お1人さま150ユ−ロが必要です。
6.マラソン参加費 フルマラソン150ユーロ、ハ−フマラソン100ユーロ、10kmコース70ユーロ、5kmコース50ユーロ
7.申し込み締め切り 2019年3月15日（金）
8.帰路を平壌～北京の空路への変更できます。追加料金がお1人さま40,000円かかります。
9.北京発着は例年、早めに満席となるため早めにお申し込みください。

人数別旅費
スーペリアクラス（1級ホテル）
1名
162,000円（地上費） 7,000円（ビザ代） 20,000円（往復交通費） 189,000円（合計）
2～5名
134,000円（地上費） 7,000円（ビザ代） 20,000円（往復交通費） 161,000円（合計）
6～9名
110,000円（地上費） 7,000円（ビザ代） 20,000円（往復交通費） 137,000円（合計）

デラックスホテル（特級ホテル）
1名
193,000円（地上費） 7,000円（ビザ代） 20,000円（往復交通費） 220,000円（合計）
2～5名
161,000円（地上費） 7,000円（ビザ代） 20,000円（往復交通費） 188,000円（合計）
6～9名
140,000円（地上費） 7,000円（ビザ代） 20,000円（往復交通費） 167,000円（合計）

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

マル得情報

　人数が集まるほどお得になります。

　マラソン大会期間中の特別ルールでホテル指定が有料になります。ご注意ください。
　
　シングル利用だと割高なので、1室2人での利用で上手に節約してください。相部屋希望の方はその旨をお書き添えてください。相部屋調整もコリアツアーズが行います。

大連の会社である朝鮮旅行（コリアツアーズ）の利点

　今、多くの人が不安に感じているのが、中国での移動や滞在ではないでしょうか？朝鮮旅行は大連にある会社ですから、不安な中国での移動や滞在についてもしっかりとフォローできます。ご安心ください。大連着→快速鉄道（中国版新幹線）→丹東（1泊）がお勧めです。

　お1人でもご参加できます。その旨をお書き添えください。

　大連空港から丹東へ向かう快速鉄道のメイン駅である大連北駅までの送迎サービスや春の大連や旅順観光もいいですよ。ご案内、ガイド手配もできます。大連、旅順には日本の近代史が詰まっています。

　入国や朝鮮滞在に関しての不明点、たとえば、「パソコンは持ち込めるのか？」、「どの通貨を持っていけばいいのか？」など疑問点はお気軽に日本語でお問い合わせください。訪朝経験豊富なスタッフがお答えします。

　訪問地はリクエストで変更、追加できます。たとえば、錦繍山（クムスサン）太陽宮殿へ行きたいなどです（ただし、参加者の皆さんでの調整が必要となります）。

平壌マラソンはどんな大会なのか？

　平壌マラソンは国際陸上連盟（IAAF）により認められた正式な国際大会（IAAF Bronze Label Road Race）であり、今年で30回目を迎えます。以前はプロランナーのみが参加できるレースでしたが、2014年からアマチュアや外国人ランナーも参加できるようになっています。

　通常のツアーでは、車でしか移動できない平壌の街を自分の足で走り、多くの朝鮮の人たちが歓声を受け、金日成競技場でゴールする。また、大会を通じての朝鮮の人たちとの交流は、格別な体験です。

参考情報 2018年大会情報

……………………………………………………………………………………
【主催機関】愛好家陸上協会
【開催期間】2018年4月8日(日)
【登録費】フルマラソン　150ユーロ
　　　　　ハーフマラソン100ユーロ
　　　　　ミニマラソン　70ユーロ

【コース案内】フルマラソン　制限時間 4時間30分 42.195km
　　　　　　　ハーフマラソン制限時間 2時間30分 21.0975km
　　　　　　　ミニマラソン　制限時間 2時間 10km

【会場】金日成競技場
【スタート時間】午前9時15分
【条件】男女、年齢制限なし
【ユニフォーム】各自準備、ナンバーカードやチップカードは大会が支給

受賞関連:1)参加者全員に証明書授与。
　　　　 2)三位までメダル授与。
その他:　1)ゼッケンは主催者準備。
　　　　 2)コース図配布。
　　　　 3)競技終了後、参加者に確認のIDカードを贈呈。

禁止行為:1)競技中の写真撮影。
　　　　 2)ジャーナリスト関係者の申し込み。

※観客として見学可能。入場料30ユーロ。撮影可能。
……………………………………………………………………………………

　しかもコリアツアーズなら豪華8大無料特典がございます。別途お伝えします。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

大連から平壌へのチャーター便が就航。大連発着の3泊4日と4泊5日の2つツアー

　2018年9月13日から大連-平壌を結ぶ高麗航空のチャーター便が運行されています。まだ運行され始めたばかりなのでチケットが確保しやすい状態です。ぜひ大連から朝鮮を訪問して話題との大マスゲームを迫力を体験してください。

　大連-平壌のチャーター便の運行終了時期はまだ未定ですが、10月末だと予想されます。

　なお、9月30日（日）発の分は中国の国慶節（建国記念日）連休前で特別料金として下記料金へ往復で+10,000円となります。

大連発 高麗航空チャーター便で気軽に行く3泊4日（毎週木曜日出発）

モデル日程
木曜日
1日目 大連発10時50分の高麗航空JS822、13時00分平壌着。大連空港から高麗航空にて平壌へ。着後入国手続き、その後、高麗ホテルへ移動。午後、平壌市内観光。万寿台大記念碑、千里馬銅像、凱旋門など平壌宿。夕飯のみ。
宿泊 高麗ホテル

金曜日
2日目　開城・板門店観光（約168キロ、2時間半）。開城の世界遺産群、王建王陵、善竹橋、南大門、高麗博物館（旧成均館）、停戦条約調印場、板門店、コンクリ－ト障壁など。開城観光後、平壌へ。時間があれば夕方から夜間の平壌観光。平壌宿。朝昼夕3食。
宿泊 高麗ホテル

土曜日
3日目 平壌市内観光。朝食後、主体思想塔、建党記念碑、万景台、千里馬銅像、金日成広場、朝鮮祖国解放戦争記念館、人民大学習堂、地下鉄（試乗）、平壌駅、学生少年宮見学など。平壌宿。朝昼夕3食。
宿泊 高麗ホテル

日曜日
4日目 朝食後、平壌発9時30分の高麗航空JS821、9時50分大連へ。高麗航空にて大連へ。朝食のみ。
宿泊 高麗ホテル

※上記モデル日程は交通機関、天候および現地事情により変更になることもあります。

ツアー料金
1人　　　182,000円
2～5人 　153,000円
6～9人 　139,000円
10人以上 （お問い合わせください）

【内訳】ビザ代金7,000円・往復航空運賃45,000円。3泊分のホテル（1室2人利用）、バス、食事、現地ガイド、観光地の入場料（ツアー料金に含まれます）。シングル利用の方は＋21,000円（3泊分）が必要です。

　大連～平壌間は毎週日曜日と木曜日の週2便運行しています。日本から中国までの往復交通費と中国国内の移動費は別途必要となります。

1）行き大連～平壌を空路、帰り平壌から丹東への国際列車ヘの変更ができ10,000円割引となります。ただし、行き国際列車、帰り空路と逆される場合は割引は適応されません。ご注意ください。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。　

大連発 高麗航空チャーター便でたっぷり満喫する4泊5日（毎週日曜日出発）

モデル日程
日曜日
1日目 大連発10時50分の高麗航空JS822、13時00分平壌着。大連空港から高麗航空にて平壌へ。着後入国手続き、その後、高麗ホテルへ移動。午後、平壌市内観光。万寿台大記念碑、千里馬銅像、凱旋門など平壌宿。夕飯のみ。
宿泊 高麗ホテル

月曜日
2日目　開城・板門店観光（約168キロ、2時間半）。開城の世界遺産群、王建王陵、善竹橋、南大門、高麗博物館（旧成均館）、停戦条約調印場、板門店、コンクリ－ト障壁など。開城観光後、平壌へ。時間があれば夕方から夜間の平壌観光。平壌宿。朝昼夕3食。
宿泊 高麗ホテル

火曜日
3日目　妙香山・南浦観光。朝食後、普賢寺、国際親善展覧館など妙香山。南浦西海閘門、協同農場、万寿台創作社など南浦。平壌へ戻り時間があれば平壌観光。平壌宿。朝昼夕3食。
宿泊 高麗ホテル

水曜日
4日目 平壌市内観光。朝食後、主体思想塔、建党記念碑、万景台、千里馬銅像、金日成広場、朝鮮祖国解放戦争記念館、人民大学習堂、地下鉄（試乗）、平壌駅、学生少年宮見学など。平壌宿。朝昼夕3食。
宿泊 高麗ホテル

木曜日
5日目 朝食後、平壌発9時30分の高麗航空JS821、9時50分大連へ。高麗航空にて大連へ。朝食のみ。
宿泊 高麗ホテル

※上記モデル日程は交通機関、天候および現地事情により変更になることもあります。

ツアー料金
1人　　　213,000円
2～5人 　176,000円
6～9人 　160,000円
10人以上 （お問い合わせください）

【内訳】ビザ代金7,000円・往復航空運賃45,000円。4泊分のホテル（1室2人利用）、バス、食事、現地ガイド、観光地の入場料（ツアー料金に含まれます）。シングル利用の方は＋28,000円（4泊分）が必要です。

　大連～平壌間は毎週日曜日と木曜日の週2便運行しています。日本から中国までの往復交通費と中国国内の移動費は別途必要となります。

1）行き大連～平壌を空路、帰り平壌から丹東への国際列車ヘの変更ができ10,000円割引となります。ただし、行き国際列車、帰り空路と逆される場合は割引は適応されません。ご注意ください。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。　

コリアツアーズの朝鮮ツアーへの申し込み後の流れ

　各ツアーは訪朝希望日の20日前にはお申込みください。

　朝鮮入国希望日20日前までに査証用の写真（デジカメ撮影OK）を含めお伝えする入国審査に必要な情報をメール送付ください。電子メールのみで完了しますので書類の国際送付などは一切不要です。
　↓
　入国審査情報を元に朝鮮側が審査を行います（約1週間）。
　↓
　朝鮮側の入国許可が下りた後に詳しいご案内をいたします。
　↓
　旅費のご入金（日本の銀行口座へ日本円で承ります）。
　↓
　訪朝。

　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。　

オプションを追加してあなただけのオートクチュールな旅を

　ツアーへ組み込める有料オプション一例、
イルカショー 1,000円
平壌雑技鑑賞 2,000円
家鴨肉の焼肉 3,000円～5,000円(人数により料金が異なります)
玉流館の冷麺 3,000円～5,000円(人数により料金が異なります)
神仙炉 3,000円～5,000円(人数により料金が異なります)
参鶏湯 4,000円
大同江遊覧船内食事 5,000円
金剛山特別観光費 10,000円
メアリ射撃場 2ユ−ロ (弾1発)
紋繍プール 10ユ−ロ
綾羅遊園地 2ユ−ロ

朝鮮ツアーをより賢く楽しむための3つのポイント

〇2人以上の偶数人数でのツアー申し込みで2人以上の人数割引とシングル利用の追加費をダブル節約。
〇モデルスケジュールの日程自体を入れ替えたり、訪問先を別の都市へ変更するなどアレンジする。
〇出発・到着地の大連や大連市内の旅順も観光する。大連は空港から市内中心部まで近く移動もラクラク。

　「こんな場所へ行ってみたい」や「こんなことをやってみたい」などのご希望があればお伝えください。コリアツアーズからご提案させてもらいます。タイミングなどにより希望訪問地やご希望が実現しないことがございます。それも前提に多めにリクエストしておくことがポイントです。加えて現地入りしてからガイドと打ち合わせてして最終調整をしてください。ガイドと密なコミュニケーションをとることもより有意義な朝鮮滞在にするコツでもあります。

　また、現地ガイドの指示にはしっかりと従うようにしてください。この点は訪朝前にもコリアツアーズから注意事項として皆さまへ配布しております。
　
　ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。