キムチは韓国のもの? 国境丹東で28日から朝鮮族グルメフェス開催

丹東グルメフェスティバル

「丹東グルメフェスティバル」28日から開催

 4月28日から中朝国境の遼寧省丹東では、「丹東グルメフェスティバル」が開催されます。

 会場は鴨緑江に浮かぶ中洲の月亮島前の広場です。

 このイベントは、コロナ禍にも開催されてましたが、新型コロナウイルス規制緩和後では初開催となります。

 ようやく、中国国内の旅行会社によるツアーも再開されたので、多くの観光客が賑わうと予想されます。

 明日は、あいにくのお天気となりそうですが、最高気温は15度近くまで上がる日本より少し遅めの春の陽気でイベントが楽しめそうです。

朝鮮族グルメフェスティバルも同時開催

キムチは韓国のもの?理解できない批判

 鴨緑江の対岸は朝鮮、ということで中朝ボーダーの都市らしく朝鮮文化のイベントも並行して行われます。

 朝鮮料理や伝統酒などが一堂に会する「朝鮮族グルメフェスティバル」や朝鮮文化体験イベントも楽しめます。

 1つのイベントと並行して複数のイベント名を冠して同時開催するのは、中国あるあるの1つとなります。

 この中国朝鮮族の文化イベントを、2021年「キムチ祭り」と銘打って開催したところ、韓国から”キムチの略奪””歴史の歪曲”などの謎の批判を受けています。

 キムチの味付けの違いこそありますが、キムチ自体は、朝鮮族の伝統文化でもあるので「韓国人は何を言っているのか?」と不思議がり、理解できないと語る朝鮮族も少なくありません。

 今年は韓国からの「見当違いな批判」へ配慮したのか、キムチ祭りという言葉は確認できないようです。

 しかし、会場のフードブースには、キムチを生産する多くの地元丹東や吉林省などの中国企業が多く出店して賑わいますよ。

 今年は朝鮮企業のブースはあるのでしょうか?

画像出典 丹東グルメフェスティバル公式WeChatアカウント

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

今秋に大連から平壌へチャーター便も? コリアツアーズ会社紹介を更新

北朝鮮旅行を手配するコリアツアーズの会社紹介

 コリアツアーズ(朝鮮旅行)の会社案内を更新です。

 コリアツアーズは、中国大連の旅行会社ではありますが、中国での「関係」を生かすことでお客さまの「確実な朝鮮入国と出国を確保し、安全な中国滞在」へ還元することに注力する旅行会社です。

 現在、新型コロナウイルス規制緩和で中国人富裕層の訪朝ニーズが高まっています。

 まだ、未発表ではありますが、朝鮮観光の再開後の今秋には、大連から平壌へのチャーター便を飛ばすことも計画しています。

 コリアツアーズでは、過去にもチャーター便を飛ばした実績があります。

 主な利用客は、中国人顧客がメインとなりますが、コリアツアーズのお客さまである日本人を含む他の外国人も搭乗利用できるようにする予定です。

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

北朝鮮ツアー再開後の予想変化3点 社員証提出?(まぐまぐのメルマガ)

北朝鮮旅行のコリアツアーズまぐまぐのメルマガ

朝鮮観光再開後に起こるだろう3つの変化とは?

 コリアツアーズでは、メルマガスタンドの老舗のまぐまぐからメルマガを発行しています。

 新型コロナウイルスまん延前は、週1ペースでしたが、コロナ禍で長らくお休みしていました(こんなにお休みすることになるとは…)。今後、配信回数を増やしていきます。

 ご購読は無料です。
https://www.mag2.com/m/0001684429

 解除も1クリックですので、お気軽にどうぞ。

 明日の午前7時に配信するのは、「北朝鮮ツアー再開後の予想変化3点 社員証提出?日本人は国際列車へ乗れなくなる?」です。

 ご興味がある方はぜひどうぞ。

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

北朝鮮旅行再開はいつ? その前に朝鮮カレンダー2023で旅行気分

北朝鮮カレンダー2023

朝鮮カレンダー2023(主体112)

 日本のプロ野球も米国メジャーリーグも開幕し、日本では新年度を迎えますが、皆さま環境の変化ございますでしょうか?

 明日から4月となりますが、2023年のカレンダーを紹介します。

 私たち朝鮮旅行(コリアツアーズ)が入手したのは2種類です。

 中国国内ではあと数種類ほど出回っているようです。

自然風景カレンダー

中朝国境の現状とツアー再開の見通し

 訪朝再開の情報はまだなく、夏前になるのか、年末になるのか現時点ではわかりません。

 1つ目安となるのは、中国人向けの朝鮮ツアー再開でしょう。

 丹東から平壌までの旅客を乗せる国際列車や北京、瀋陽からの高麗航空も再開されておらず、新しく大使に就任した駐朝鮮大使も丹東から自動車で鴨緑江を渡って平壌へ向かっているような状況です。

 まずは、中国人向けの観光旅行が再開し、さらに日本人向けのビザなし渡航が再開との発表にご注目ください。

 そうなると、中国人以外の日本人を含む外国人向けの朝鮮観光再開は近いとなりそうです。

国際親善展覧館のお宝カレンダー

メルマガ特別号

 2023年のカレンダーについては、コリアツアーズのお客さま向けのメルマガで特別なご連絡を差し上げる予定です。

 メールが届いた方はぜひご覧ください。

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。  

コリアツアーズ公式サイト コロナ禍に常時SSL化(HTTPS化)

春の平壌

サイトもメールサーバーも日本

 なんと2年ぶりの投稿となります。

 皆さまお元気でしょうか?

 新型コロナウイルスもようやく出口を迎え、旅行業界も再始動しつつあります。

 コリアツアーズから新しい情報をお届けできる日も近いかなと思い楽しみにしております。

 今回はリハビリも兼ねた1つお知らせです。

 コリアツアーズ公式サイトは、コロナ禍に常時SSL化(HTTPS化)しています。

 コリアツアーズは中国の大連の旅行会社ではありますが、本サイト、メールサーバーはともに日本に置いております。

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。  

朝鮮旅行より2021年カレンダーとともに

主体110(2021年)カレンダー

ツアー再開など最新情報があればサイトでいち早く告知

 中国の旧正月も終わり2月末ではありますが、2021年もよろしくお願いします。

 朝鮮観光についての情報はまだございませんが、ツアー再開など新しい観光情報が入り次第、コリアツアーズのサイトでお伝えします。また皆さまとお会いできる日を心待ちにしております。

 なお、このカレンダーは、現在、コリアツアーズでは販売しておりません。あしからずです。

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

お問い合わせフォームをリニューアル

新問い合わせフォーム

シンプルさ重視のままセキュリティ強化したフォームへ

 新型コロナ感染対策による渡航、入国制限により訪朝は全面停止のままです。まだ再開時期もまったくの未定です。

 コロナ禍ではありますが、迷惑メールが増えてきましたので、お問い合わせフォームをリニューアルし、セキュリティも強化しています。

 気軽にお問い合わせいただけるように前バージョン同様にシンプルさ重視です。以前と違うのは一番下に確認のチェックボックスを追加させてもらっております(これだけで自動送信させる英文スパムはブロックできます)。

 なお、日本語のメールでも朝鮮への観光と無関係なメールもいただきます。コリアツアーズでは、旅行と関係ないメールについての返答は控えさせてもらっています。旅行についてのお問い合わせ、ご質問に限り回答申し上げております。

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

朝鮮との国境都市は快晴 丹東での観光業・出入国の現状について

丹東駅前広場

朝鮮レストランも営業再開

 中朝国境の丹東はご覧の通りの晴天です。例年、曇や天候に恵まれないことが多いこの時期ですが、今年は快晴が多いようです。

 丹東では日常生活が戻りつつあり多くの経済活動が再開されています。

 朝鮮レストランも営業を再開しており観光地にも人が戻りつつあり活気が戻りつつあります。

 ですが、観光業の本格再開は一番最後になると思われ、丹東では省内限定での観光業再開が認められているのが現状です(大連の観光業はまだ再開されていません)。

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

中韓の出張往来再開。中朝も近い?

 朝鮮観光はもちろん、中朝での出張者往来もまだ認められていないので中朝国境は閉じられたままです。

 中国は新型コロナウイルスを抑制しつつあると認識されているので、韓国との出張者の往来を一部再開させています。中朝も続いて近日中に貿易関係者など出張者の往来が再開されると見られます。

 朝鮮観光が再開されるのは、その後の後になりそうです。その前に日中間の観光入出国が再開される必要がありますので、再開は今夏、今秋になるかまだまだ現時点では不透明です。

 中国の観光庁にあたる国家旅遊局から新しい発表がありましたら、またお伝えします。

 皆さまとお会いできる日を楽しみにしております。

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

朝鮮観光再開はまだ未定 中朝国境近くの都市は日常生活へ戻りつつある

瀋陽北朝鮮レストラン「牡丹館」

瀋陽コリアンタウンで平壌冷麺は食べられず

 新型コロナウイルスの感染が広がり春節過ぎから外出制限や店内での飲食禁止など封鎖処置を取っていた大連や平壌からの空路直行便がある瀋陽、中朝国境を接する丹東も徐々に日常生活を取りもしつつあります。

 大連からの高速鉄道(新幹線)や国内線も平常運行を始めています。打ち合わせのため瀋陽へ行った帰路にコリアンタウン西塔で平壌冷麺を食べようと訪れてきました。

 残念ながら瀋陽駅側の2店舗は営業停止となっています。これらのお店は1月中旬には営業を確認できていた店です。新型コロナウイルスが収束し、国内観光が復活して街に活気が戻ってきたら営業再開してくれることを期待しています。
 
 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

マスクは管理販売され店頭に並ぶ

 瀋陽も大連も自動車の車両数も戻ってきており、店内での飲食など再開しています。ちなみに瀋陽や大連ではマスクも店頭に並んでいます。現在、中国では販売価格が決められて管理販売されています。もし、5倍、10倍で販売して不当な利益を得ていることが分かると逮捕されるという厳しいものです。

 大連や瀋陽の経済活動は復活しつつありますが、まだ国内も含めた観光業の再開はしておりません。観光業再開は、国内からと思われますが、まだ少し先の話となりそうです。
 
 少し落ち着いてきたので平壌の責任者とも連絡を取り始めています。残念ながら現時点では朝鮮の国境封鎖がいつ解除されるのかや外国人観光客の受け入れ再開時期などは、まったくの未定となっております。

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

朝鮮観光再開は未定。今年も丹東発の国際列車ツアーご提供

 コリアツアーズでは、今年も人気の丹東発の国際列車利用での訪朝が安定してご提供できるように努力をしていきます。

 今年、朝鮮観光が再開されましたら、朝鮮側の状況を踏まえた各お客さまへぜひ理解いただきたい内容などの事前説明をより充実させる予定を考えております。 

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。

第31回「万景台賞」平壌国際マラソン大会中止のお知らせ

平壌マラソン大会(2020年4月12日予定)中止決定

 4月12日に予定されていた平壌マラソン(第31回「万景台賞」平壌国際マラソン大会)は大会自体の中止が決定しております。

 なお、現時点では、朝鮮観光再開の見通しは立っていない状況です。

 先月末から大連、瀋陽などへ日本や韓国経由から空路で入国しますと指定施設へ移送されて14日間の経過観察の対応が始まっております(在住者は自宅へ空港から専用車で直送)。外出ができない事実上の隔離となります。中国の主要都市で同様の対応が始まっています。

 朝鮮旅行再開は、中国の感染状況だけでなく、日本や韓国での状況も大きく影響してくると思われ当初の想定よりも観光客の入国停止期間は長引きそうです。
 
 引き続き厳しい状況が続き、ご迷惑をおかけしますが、どうぞよろしくお願いします。

コリアツアーズ(朝鮮旅行)

 ご質問やお申込みはこちらからお気軽にどうぞ。